¿Quiénes somos?

Nor gara?

Debalai es la Asociación de Comerciantes y Hosteleros de Deba. Creada con el objetivo de dar apoyo en el día a día a estos negocios.

Debalai Debako Merkatari eta Ostalarien Elkartea da. Kolektibo honen egunerokotasunean laguntzeko asmoarekin sortu da.

En este sentido, trabajamos principalmente las siguientes líneas:

Zentzu honetan, ondorengo lerro hauetan lan egiten du:

Servicios al asociado y rentabilidad
Bazkidearentzat zerbitzuak eta errentagarritasuna

Información, asesoramiento y gestión de todo aquello que ayude en la competitividad de tu establecimiento (formación, ayudas, subvenciones, colaboraciones, etc).

Bazkideen interes ekonomiko, sozial eta profesionalak babesteko eta sustatzeko diru-laguntzetan, kolaborazioetan, etab-etan aholkularitza eta kudeaketa.

Defensa de intereses y representación institucional
Interesen babesa, ordezkaritza instituzionala

Defendemos y promovemos los intereses económicos y profesionales de nuestros asociados. También somos la representación del comercio ante instituciones públicas y privadas.

Gure kide guztien interes ekonomiko eta profesionalak babesten eta sustatzen ditugu. Goi-erakunde publikoetan edo pribatuetan jakinarazi eta defenditu behar izanez gero, ordezkaritza lanak egiten ditugu.

Formación
Formakuntza

Analizar, proponer y, en caso de crearse grupo, organizar cursos, jornadas, seminarios, etc., de distinta índole y contenido que alimenten la competitividad de los establecimientos.

Establezimendu lehiakorrak edukitzeko edukin eta tematika anitzeko saioak, ikastaroak, jardunaldiak, etab., aztertu, proposatu eta taldea sortuz gero antolatzen ditugu.

Animación y dinamización
Animazioa eta dinamizazioa

Para mantener vivo el comercio, necesitamos un negocio competitivo. En este sentido nuestra labor se centra en promover, desarrollar y dinamizar ideas, actividades, jornadas, etc.

Herria merkatal-ikuspuntutik bizia izan dadin, nahitaezkoa da jardunaldiak, ekitaldiak, ekintzak, etab pentsatzea, antolatzea eta jendartean suspertzea.

¡Conoce nuestras campañas!
Gure kanpainak ezagutu!

¿Tienes un comercio?

Denda bat daukazu?